Translation for "le club de tir" to english
Similar context phrases
Translation examples
Le demandeur doit avoir << une raison valable >>, par exemple pratiquer un entraînement régulier dans un club de tir.
The applicant must have a "good reason", which would include, for instance, the serious pursuit of marksmanship in a shooting club.
6. Dans sa première déclaration au juge d'instruction, M. Martínez Ramírez affirme que sa signature a été contrefaite et qu'elle a été copiée d'un autre document officiel qu'il avait signé pour autoriser un don de pièces détachées d'AK47 au club de tir de l'armée.
6. In his initial statement to the investigating judge, Mr. Martínez Ramírez insists that his signature was forged, alleging that it was copied from another official document which he had signed to authorize a donation of AK47 spare parts to the army shooting club.
Le décret fixe également des normes pour ceux qui se consacrent au commerce d'armes ou de munitions, les collectionneurs, les clubs de tir, etc., qui doivent être immatriculés auprès du Service du matériel et de l'armement et mettre en place des systèmes de sécurité dans les emplacements où sont entreposées les armes et les munitions, emplacements pour lesquels ils doivent obtenir une autorisation du Service du matériel et de l'armement et de la police.
It also establishes rules for dealers in arms or ammunition, collectors, shooting clubs, etc., who must register with the Materiel and Weapons Service, and implement security systems in the physical locations where the arms and ammunition are stored, which must be approved by the Materiel and Weapons Service and the police.
b) Est passible d'un à six mois d'emprisonnement, ainsi que d'une amende de 1 000 à 5 000 livres syriennes, quiconque détient des armes d'entraînement sans permis ou les porte hors de l'enceinte de clubs de tir agréés. >>
(b) Any person who possesses training weapons without a permit or carries them outside the premises of authorized shooting clubs shall be liable to one month to six months' imprisonment and a fine of 1,000 to 5,000 Syrian pounds.
Organisation: UDAS; Descriptif du projet: organisation d'activités sportives par le Club de tir UDAS afin de favoriser la réinsertion sociale des victimes de mines.
Organization: UDAS Name of the project: Shooting club "UDAS" Activity: Sports development for mine victims Goal of the project: Social integration.
La Police procède à ces contrôles au moins une fois par an pour les armuriers et à intervalles réguliers pour les clubs de tir.
The police conduct such checks at least once a year for weapons dealers and regularly as regards shooting clubs.
Les licences sont accordées spécifiquement à des particuliers ou à des clubs de tir au pistolet au titre des activités sportives définies à l'article 11.
Licences granted specifically to an individual or a shooting club for pistols in connection with firearm sports as defined in Article 11.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test