Translation for "le choc a" to english

Le choc a

• the shock has
• the shock

Translation examples

the shock has

Vivement préoccupée de ce que la capacité de l'économie nationale à absorber de tels chocs a été fortement affaiblie et de ce que la fréquence des catastrophes naturelles extrêmes n'a fait qu'aggraver la stagnation du développement social et économique,
Gravely concerned that the capability of the national economy to absorb such shocks has been seriously eroded and that the frequent occurrence of extreme natural disasters has increasingly contributed to the stagnation of social and economic development,

Parallèlement, la capacité, pour les économies des pays en développement, d'absorber de tels chocs a été mise à mal et la multiplication des phénomènes naturels extrêmes contribuera de plus en plus à entraver, voire à empêcher le développement.
Meanwhile, the capacity of developing countries' economies to absorb such shocks has been eroded and the increasing occurrence of extreme natural events will increasingly contribute to faltering or failing development.

Le choc a été si grand que j'en garde encore la trace.
The shock has ete so large that I still keep the trace of it.

Le choc a été fort.
- The shock has been hard.

Le choc a affecté son esprit.
The shock has affected his mind.

Le choc a gravé son visage dans ma mémoire pour toujours.
Unfortunately, the shock has indelibly printed his face on my brain.

Le choc m'a refilé des aigreurs...
The shock has given me severe acidity...

Le choc l'a laissé un peu étourdi.
The shock has left him a bit loopy.