Translation for "le château était" to english

Le château était

• the castle was

Translation examples

the castle was

- Installation dans les chambres d'hôtel du Château d'Ort.
- Accommodation in the guest rooms of the Castle of Ort.

du château de Marienberg (en 1992);
Marienberg Castle in 1992;

Arrêt au château de Ljubljana (possibilité de faire quelques achats).
Stop at the Ljubljana castle (shopping possibility).

Table ronde interactive sur le thème "Forteresse ou château de sable?
Interactive panel on "Fortress or sand-castle?

Châteaux, palais, bâtiments historiques monuments
Castles, palaces, historical building monuments

Repas à l'hôtel du château d'Otočec.
Dinner at the Otočec castle hotel.

Le château de Saint-Hilarion ne déroge pas à la règle.
Saint Hilarion Castle is no exception in this regard.

Le château était le baron Harkonnen, cette grosse sculpture.
The castle was the big Baron Harkonnen, no? The big sculpture.

(W00D) Quand Perceval s´est réveillé, le château était vide et le graal s´en était allé et la quête a commencé. Depuis cela a fasciné les écrivains et les cinéastes.
(W00D ) When Perceval woke, the castle was empty and the grail was gone and a quest began that has fascinated writers and filmmakers ever since.

Le château était en flammes.
The castle was already in flames.

Le château était condamné, encerclé par les troupes du duc de Ravenne.
The castle was doomed, surrounded by the troops of the duke of Ravena.

Votre frère m'avait dit que le château était inhabité.
Your brother told me that the castle was unoccupied.

Nous avons tooujours su que le chateau était bâti sur des ruines romaines mais nous pensions qu'il n'en restait rien.
We always knew the castle was built on Roman foundations... but we didn't think anything was left.

- Oui, et le château était le paradis.
Yeah, and the castle was heaven. - Yes.

C'était il y a trois semaines, lorsque le château était occupé.
That was three weeks ago when the castle was occupied.

Vous disiez que le château était sur la côte ouest de St Kilda ?
You said the castle was in the west coast of st. Kilda?