Translation for "le but de" to english

Le but de

• the goal of
• the aim of
• the purpose of

Translation examples

the goal of

Leur but est de :
Their goal is to:

C'est le but de l'évolution.
It is the goal of evolution .

soit le but de toute notre création.
Be the goal of all our creativity.

- Est-ce là le but de la religion?
- Is that the goal of religion?

Et le but de la vie...
And the goal of life...

Le but de l'expédition était obscur.
The goal of the expedition was unclear.

En principe, c'est le but de la pensée.
That is the goal of thought.

Quel est le but de la vie ?
What is the goal of the life?

Le but de l'exercice est simple.
The goal of this exercise is simple.

Le but de cet exercice est de découvrir le but de cet exercice.
The goal of this exercise is to figure out the goal of this exercise.

Et c'est le but de notre société.
And that's the goal of our company.

the aim of

Il avait pour but:
It aimed at:

Quel est le but de cet acte méprisable ?
What could be the aim of this despicable act?

Henri est revenu ici avec le but de vous tuer.
So Henry has returned here with the aim of killing you.

Monsieur le Ministre, quel est le but de la Commission de travail ?
Mr. Minister, what is the aim of this EEC meeting?

Mais quel est le but de la guerre?
What's the aim of any war?

Quel est le but de votre association ?
What are the aims of your organisation?

Andreotti, le but de ce dîner est très clair.
Listen Andreotti, the aim of this dinner is obvious.

Maintenant le but de ma vie est de se venger sur ce démon.
Now the aim of my life is to revenge on that demon..

Nous avions atteint le but de notre voyage :
The aim of our expedition.

the purpose of

- dans le but de...
- for the purpose of...

Le but de la vie.
The purpose of life.

Le but de votre visite, docteur?
The purpose of your visit, Doctor?

Le but de votre visite !
The purpose of your visit!

Voici le but de ma visite.
Here's the purpose of my visit,

Le but de ma vie.
The purpose of my life.

- Personne. - Le but de ta visite ?
What's the purpose of your visit?

Le but de cette banque ?
The purpose of this bank?

- Quel est le but de...
- What's the purpose of...

Dans le but de cet exercice,
For the purposes of this exercise,