Similar context phrases
Translation examples
<< Celui qui conduit, c'est celui qui ne boit pas >> (radio)
"The driver is the one not drinking" (radio)
Elle peut également provenir de l'air que l'on respire et de l'eau que l'on boit, bien qu'il s'agisse là de sources mineures.
Inhalation of ambient air and consumption of drinking water are further sources of exposure, although to a minor extent.
Il y a, au Japon et en Asie du Sud—Est, une demande croissante de café en boîtes et de café prêt—à—boire.
In Japan and South-East Asia, there is a growing demand for canned and ready-to-drink coffee.
Exposé des faits: la rivière Tarra est souillée par des hydrocarbures et l'eau que boit la population est polluée.
Facts: The Tarra river is polluted by oil and the water the population drinks is affected.
Lors des festivités, organisées par les autorités traditionnelles des deux communautés, on danse et on boit de la chicha et du chilate.
It also incorporates a ceremony where people dance and drink chicha and chilate, led by the traditional authorities of both communities.
L’alcoolique se caractérise en règle générale par une consommation d'alcool importante et fréquente, et un ensemble de comportements face à la boisson : par exemple, il ou elle boit pour se soûler, boit jusqu'à l’ébriété, boit seul et/ou se ressent physiquement ou dans son comportement des effets de l'alcoolisme.
Inclusion in the abuse category is usually characterized by a significant and more frequent alcohol intake together with the endorsement of such items as drinking to get drunk, drinking to intoxication, drinking alone and experiencing physical and/or behavioural consequences of alcohol abuse.
L'étude sur les soins primaires de 1992 a montré que 39 % de la population boit des boissons alcooliques à un moment ou un autre.
The 1992 Primary Care Survey showed that 39% of the adult population drinks alcohol beverages at sometime or another.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test