Translation examples
noun
La ration totale de viande est restée constante, une baisse régulière de celle de boeuf et de mouton étant compensée par une hausse de porc (lard) et de volaille.
Total meat intake remained static with a steady fall in beef and mutton intake counterbalanced by a rise in pork/bacon and poultry.
Des Sintis nous ont dit qu'ils se sentaient comme des "asticots dans du lard" ("Made im Speck") dans le système de protection sociale de la République fédérale d'Allemagne.
We were told by Sinti that one feels like a `maggot in bacon' (`Made im Speck') in the welfare system of the Federal Republic of Germany.
noun
Pour éliminer rapidement les résidus, l'Autorité portuaire a obtenu la permission d'utiliser une zone sous contrôle de la 9ème Division d'infanterie située à Tambon Lard Ya (district de Muang, province de Kanchanaburi) comme site de décharge.
In order to rapidly dispose of the residues, the Port Authority of Thailand was given permission to utilize an area under the control of the Ninth Army Infantry Division at Tambon Lard Ya, Muang district, Kanchanaburi province, as a landfill site.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test