Translation for "langues indiennes" to english

Langues indiennes

• indian languages

Translation examples

indian languages

Aptitude à s'exprimer en sanskrit et en bengali et bonne compréhension de ces deux langues indiennes.
I also speak and understand two other Indian languages -- Sanskrit and Bengali.

Il s'emploie à promouvoir les langues indiennes à travers trois programmes de portée générale.
CIIL promotes Indian languages through three comprehensive schemes.

Institut central des langues indiennes, Mysore
Central Institute of Indian Languages, Mysore

Et comme aucune langue indienne n'est une langue officielle, nous y verrions une promotion non du multilinguisme mais des préjugés.
But not one Indian language is an official language. We would consider this the promotion not of multilingualism but of prejudice.

Toutes les langues indiennes sont complexes.
All Indian languages are complex.

Nombre de termes ouzbeks ont été intégrés dans d'autres langues, notamment le hongrois et quelques langues indiennes.
Many Uzbek words appeared in other languages, including Hungarian and some Indian languages.

Dans le cadre du premier programme, il cherche à développer les langues indiennes à travers la recherche, le perfectionnement de la main-d'oeuvre et la production de matériels dans les langues indiennes modernes, y compris les langues tribales.
Under the first scheme, it seeks to develop Indian languages through research, manpower development and production of materials in modern Indian languages, including tribal languages.

Nomination de professeurs de langues indiennes modernes
Appointment of modern Indian language teachers

Une version simplifiée dans différentes langues indiennes est en préparation et sera largement diffusée.
An easy-to-understand version in various Indian languages was being prepared and would be widely disseminated.

Mais je ne connais aucune langue indienne.
But I don't know any Indian language.

Une langue indienne, je crois.
It's an Indian language, I think.

Bien que nous pourrions parler six langues indiennes, dit Cabeza de Vaca, nous avons trouvé 1.000 différences entre leurs manières parler,
"Though we could speak six Indian languages," says Cabeza de Vaca, "we found 1,000 differences in their ways of speech,