Translation for "laboratoire unique" to english

Laboratoire unique

• single laboratory
• unique laboratory

Translation examples

single laboratory

100. Les sections précédentes démontrent le bien-fondé d'un laboratoire unique chargé de l'interopérabilité, si possible indépendant de tout intérêt national: les procédures et l'équipement d'essai doivent être harmonisés et un seul ensemble de matériel de référence doit être utilisé, ce qui est précisément le cas de l'ensemble composé du matériel homologué accumulé (cartes et unités).
100. The previous sections demonstrate that the need to have the interoperability in a single laboratory, possibly independent from any national interest is justified : procedures and test equipments must be unified, and must use a single set of reference equipment, which is precisely constituted from the accumulation of equipment certified (cards and units).