Translation for "la violence dans les familles" to english

La violence dans les familles

• violence in families

Translation examples

violence in families

131. La violence dans la famille et dans la communauté d'une manière générale est préoccupante.
131. Violence within families and the community at large is a concern.

Programme d'action visant à réduire la fréquence des violences dans la famille.
Action Plan to Reduce Violence Within Families.

1. Lutte contre la violence dans la famille
1. New Zealand is working to reduce violence in families

L'équipe ministérielle est conseillée par un groupe d'étude pour l'action contre la violence dans les familles.
The ministerial team was advised by a task force for action on violence within families.

La violence dans les familles, parfois avec des conséquences tragiques, est également en hausse.
Violence within families, some with tragic consequences, has also risen.

Le groupe de travail sur la violence dans la famille supervise les stratégies d'intervention à cet égard.
The Taskforce for Action on Violence within Families is monitoring family violence intervention strategies.

:: Le groupe de travail sur la violence dans la famille
the Taskforce for Action on Violence within Families.

Une assistance en vue d'éliminer la violence dans la famille et la société;
Assistance in eradication of violence in family and society;

Groupe de travail sur la violence dans la famille
Taskforce for Action on Violence within Families

:: La communauté a le droit et le devoir de participer à la prévention de la violence dans les familles/whänau;
the community has a right and responsibility to be involved in preventing violence in families/whänau