Translation for "la tumeur était" to english

La tumeur était

• the tumor was

Translation examples

the tumor was

le type de tumeur et l'incidence de base ;
tumor type and background incidence;

Imagerie médicale des tumeurs utilisant les radio-isotopes
Tumor imaging using radioisotopes

<<Utilisation de l'immunohistochimie et de la génétique moléculaire dans la recherche de tumeurs>>, no 141009 (depuis 1998)
"Imunohistochemistry and molecular genetic in investigation of tumors", No. 141009 (since 1998)

Tumeurs malignes (0-19)
Malicious tumors (0-19)

Des types inhabituels de tumeurs ou des tumeurs apparaissant avec une latence réduite peuvent augmenter le poids de la preuve de l'effet cancérogène d'une substance, même si les tumeurs ne sont pas statistiquement significatives.
Unusual tumor types or tumors occurring with reduced latency may add to the weight of evidence for the carcinogenic potential of a substance, even if the tumors are not statistically significant.

Prévalence des cancers/tumeurs pour 1 000 habitants
Prevalence of cancer/tumor per 1.000 population

Oui, mais la tumeur était plus grande que ce que l'on pensait, et étant donné sa taille et sa localisation, j'ai peur qu'il y ait une grande chance de récidive.
Well, yes, but the tumor was actually larger than we originally thought, and given its size and location, now I'm afraid there's a greater chance for recurrence.

La tumeur était bénigne et nous l'avons presque totalement retirée.
The tumor was benign. And we were able to excise it almost entirely.

C'est ce qui nous a permis de savoir que la tumeur était dans les poumons.
It told us the tumor was in the lungs.

Malgré nos efforts, la tumeur était juste...
No. Despite our best efforts, the tumor was just...

Il semble que le patient et sa famille... ignorent que la tumeur était visible sur la radio antérieure.
It's my understanding that the patient and his family are unaware that the tumor was visible on the earlier x-ray.

Ça a été diagnostiqué peu après son arrivée, et la tumeur était inopérable.
Bernard was diagnosed very soon after he arrived here, and the tumor was inoperable.

Mais la tumeur était bénigne ?
But the tumor was benign.

Mais je vous donne ma parole que la tumeur était bénigne.
But I give you my word the tumor was benign.