Translation for "la touche" to english

La touche

• the key
• the touch

Translation examples

the key

Tester les touches pour vérifier qu'elles fonctionnent bien.
Test keys for functionality.

Donner une estimation du nombre de principales parties prenantes touchées par les médias; indiquer le nombre total de personnes touchées, par groupe de principales parties prenantes et par produits médias.
Estimate the number of key stakeholders reached by the media; give the total number of people reached, by key stakeholder group and by media product.

Un objectif clef dans ce contexte est de <<renforcer les capacités des populations touchées>>;
A key goal here is to `build the capacities of affected populations';

Ne pas utiliser la touche << Enter >> (retour) :
11. Do not use the Enter key for the following:

Une autre lacune importante touche le domaine de la réforme des achats.
Another key deficiency is in the area of procurement reform.

Où est la touche pour "AENA" ?
Where's the key for 'AENA'?

Je pense que j'ai compris / / où la touche s'éteint.
I think I figured out where the key goes.

J'ai la touche, je le ferai réparer.
I've been given the key. I'll have it mended.

Votre officiel est sur la touche pour l'année.
Your officer is the key for the year.

Sur la touche là.
On the key there.

Dis-moi, toi, si ce serait une insulte ou plutôt un constat si je te disais que tu as la touche de Winnie l'ourson ?
Tell me, you, if it would be an insult or rather a statement What if I told you you have the key Winnie the Pooh?

the touch

Il lui aurait touché les seins mais ne l'aurait pas forcée à le toucher.
He reportedly touched her breasts but did not force her to touch him.

- La touche pas!
- The touch it!

"On vous appelle Leo la Touche."
"Leo The Touch," give me a break!

Vous n'allez pas me laisser sur la touche ?
After all I've done, you're not going to let me be in on the touch.

- Leo la Touche, je présume?
- Leo The Touch, I presume.