Translation for "la souffrance aiguë" to english
La souffrance aiguë
Translation examples
Alors que les Israéliens ont tendance à considérer les Palestiniens qui résident dans les territoires comme une réalité unique, sans prêter une attention spéciale aux réfugiés, les Palestiniens sont beaucoup plus conscients des souffrances aiguës que les mesures de sécurité, imposées par Israël, infligent aux populations de réfugiés depuis le début de la deuxième Intifada.
While the Israelis tend to perceive Palestinians resident in the territories as a single reality, without according any special attention to the refugees, the Palestinians are far more conscious of the acute suffering that Israeli security measures have brought to the refugee communities during this second intifada.
17. Concernant l'application de l'article premier de la Convention, le Rapporteur note que d'après le paragraphe 25 du rapport, dans le droit interne, la torture est définie comme le fait d'infliger des douleurs ou des souffrances aiguës.
17. Regarding the application of the first article of the Convention, the Rapporteur noted that in accordance with paragraph 25 of the report, in domestic law torture was defined as inflicting pain or acute suffering.
Des wagons sont chassés hors des rails. [...] Tout ce qui est vivant se fige dans une attitude exprimant la souffrance aiguë. >>
Every living thing was petrified in an attitude of acute pain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test