Translation for "la religion prédominante" to english

La religion prédominante

• the predominant religion

Translation examples

the predominant religion

Toutefois, chez les croyants de l'île de Man, la religion prédominante est le christianisme sous ses diverses dénominations.
However, anecdotally, for people of faith in the Isle of Man the predominant religion is Christianity in its various denominations.

86. La religion prédominante en Zambie est le christianisme, la majorité de la population se répartissant entre deux grands groupes: les catholiques et les protestants.
86. The predominant religion in Zambia is Christianity, with the majority of people associating themselves with the two major groups- Catholics and Protestants.

Cependant, elle reste la religion prédominante.
However, it continues to be the predominant religion.

La religion prédominante est le christianisme et il existe un nombre relativement faible de musulmans, d'israélites et autres.
The predominant religion is Christianity and there relatively small numbers of adherents to the Islamic, Jewish and other faiths.

10. En Zambie, la religion prédominante est le christianisme, la majorité de la population se répartissant entre catholiques et protestants.
10. The predominant religion in Zambia is Christianity with the majority of people associating themselves with the two major groups, Catholics and Protestants.

La Constitution de 1992 stipule la séparation de l'Eglise et de l'Etat et interdit la discrimination religieuse, le lamaïsme (bouddhisme tibétain) étant la religion prédominante.
The 1992 Constitution provided for the separation of Church and State and prohibited religious discrimination, Lamaism (Tibetan Buddhism) being the predominant religion.

40. Selon les données du recensement, le christianisme est la religion prédominante.
40. According to census data, Christianity is the predominant religion.

Des violations existent non seulement dans des États où le gouvernement et ses institutions sont liés à la religion prédominante.
Violations do not exist solely in States in which the Government and its institutions are linked to the predominant religion.

Y a-t-il une religion d'État et quelle est la religion prédominante dans l'État partie?
He wished to know whether there was a State religion and what the predominant religion was in the State party.