Translation for "la récupération avait" to english

La récupération avait

• the recovery had
• recovery was

Translation examples

the recovery had

10. En bref, le cadre de gestion des situations d'urgence de l'ONU a bien fonctionné; les efforts de préparation ont nettement limité les dommages dus à l'inondation, réduisant ainsi les dépenses et les délais de récupération; le Secrétariat a pu poursuivre les opérations critiques et surmonter rapidement les problèmes causés par la tempête, parce que l'on avait privilégié la continuité des opérations, l'appui au personnel, la gestion des crises et la récupération après catastrophe; les services mondiaux, y compris les communications avec les lieux d'affectation hors Siège se sont poursuivis sans interruption même pendant les trois jours où le Secrétariat a été fermé pour raisons de sécurité.
10. In conclusion, the United Nations emergency management framework had functioned properly: preparedness efforts had significantly reduced flood damage, reducing costs and recovery time; the focus on business continuity, staff support, crisis management and disaster recovery had made the Secretariat able to continue critical operations and recover rapidly from the storm disruption, while global services, including communication with duty stations outside the New York area, had continued uninterrupted even on the three days when the Secretariat had been closed for safety reasons.

recovery was

La récupération de la chaleur (récupération énergétique) des COVNM est une autre possibilité.
A further option is the recovery of heat (energetic recovery) of NMVOC.

Récupération du CH4, suivie par l'incinération et/ou la récupération de l'énergie.
Recovery of CH4, followed by incineration and/or energy recovery.

d'absence de récupération de données, de nombreux produits ne proposant pas de fonction de récupération de données.
No data recovery: Many products do not provide data recovery services.