Translation for "la publicité" to english

La publicité

• the advertisement
• advertisement
• the publicity
• advertising

Translation examples

the advertisement

● La publicité dans la presse est un précieux complément de la publicité à la télévision.
● Press advertising is useful as a support to television advertising.

Il s'inquiète aussi de la persistance des publicités sexistes et du fait que le Conseil allemand de la publicité mis en place par l'industrie de la publicité n'est pas la structure la plus adéquate pour recevoir et étudier les plaintes liées à la publicité sexiste.
It is also concerned at the persistence of sexist advertising and at the inadequacy of the German Advertising Council set up by the advertising industry to receive and consider complaints related to sexist advertising.

213. La loi sur la publicité interdit la publication et la diffusion de publicités inconvenantes.
The Law of Georgia on Advertising prohibits placement and distribution of improper advertising.

La loi sur la réglementation de la publicité régit séparément la publicité des produits du tabac.
The Advertising Regulation Act separately regulates advertising for tobacco products.

5.3.3.2.4 Publicité
Advertising

463. La loi sur la publicité interdit la présentation et la diffusion de publicités déplacées.
463. The Advertising Act prohibits the placing and dissemination of inappropriate advertisements.

Les droits et les obligations du Conseil de la concurrence en matière de publicité mensongère et de publicité comparative sont définis par la loi sur la publicité et la loi sur la concurrence.
The rights and obligations of the Competition Council in controlling misleading advertising and comparative advertising are established by the Law on Advertising and the Law on Competition.

413. La loi sur la publicité interdit la publicité outrageante ou choquante.
413. The Advertising Act prohibits offensive advertising.

Je suis dans la publicité.
Well, I'm in the advertising business.

Comment se porte la publicité ?
How is the advertising business?

Un cadre important dans la publicité.
Big executive in the advertising business.

- Écoute, oublie la publicité.
-Listen, never mind the advertising.

D'ailleurs, la publicité est partie.
The advertising campaign's started.

*On se retrouve après la publicité.
We'll be right back after the advertising.

- Ça arrive dans la publicité.
- It happens in the advertising business.

J'étais dans la publicité.
I was in the advertising business.

- Alors, ça marche la publicité ?
How´s the advertising going? .

Regarde la publicité, c'est soigné.
Look at the advertising, it's very well done.

the publicity

Pensez à la publicité.
Think Of The Publicity.

- C'est la publicité !
- It's the publicity.

C'était juste la publicité.
It's just the publicity.

- La publicité seule...
The publicity alone...