Translation for "la production d'anticorps" to english

La production d'anticorps

• antibody production
• the production of antibodies

Translation examples

the production of antibodies

En 1994, le réseau a fait plusieurs importantes découvertes dans les domaines ci-après : rôle de l'apoptose; rôle de certains mycoplasmes en tant que cofacteurs; effet multiplicateur de la production d'anticorps résultant de l'immunisation des muqueuses effectuée avant injection parentérale d'"immunosome"; et renforcement de l'effet d'immunogénicité de l'enveloppe protéique du virus par agrégation à un liposome appelé "immunosome".
During 1994, the network was responsible for several important discoveries in relation to the following: (a) the role of apoptosis; (b) the cofactor role of certain mycoplasms; (c) the multiplier effect of the production of antibodies by a mucosal immunization effected before a parenteral injection of "immunosome"; and (d) strengthening the immunogenetic effect of the protein envelope of the virus by aggregation to a liposome, called "immunosome".

52. Les plantes transgéniques (génétiquement modifiées) − riz, pommes de terre, maïs, fruits, légumes et tabac, notamment − ont été mises au point pour produire des bétacarotènes, des protéines du lait maternel, des antigènes du choléra, des antigènes d'agents pathogènes de la diarrhée, le vaccin contre l'hépatite B, des antigènes du sida, des vaccins à sousunités vaccinantes contre la rage, des glycoprotéines humaines, des hémoglobines humaines, ainsi que des antigènes de l'hépatite B. En outre, il a été entrepris de mettre au point des plantes en vue de la production d'anticorps protégeant contre des armes biologiques.
52. Transgenic (genetically engineered) plants - including rice, potatoes, maize, fruits, vegetables, and tobacco - have been developed to produce: beta carotene; human milk proteins; cholera antigens; antigens for diarrhoeal pathogens; the hepatitis B vaccine; AIDS antigens; sub-unit vaccines for rabies; human glycoproteins; human haemoglobin; and hepatitis B antigens. Plants are also in development for the production of antibodies to protect against biological weapons.