Translation for "la présenter" to english

La présenter

• present it
• the present

Translation examples

present it

Le budget préliminaire est présenté dans l'annexe de la présente note.
The preliminary budget is presented in the annex to the present note.

Le présent rapport est présenté comme suite à cette demande.
The present report is presented pursuant to that request.

Cinq présentations y ont été faites (pour un aperçu des présentations, voir l'appendice du présent rapport).
Five presentations were delivered at the workshop. (For summaries of the presentations, see the appendix to the present report.)

Elles sont présentées à l'annexe I à la présente note.
They are presented in annex I to the present note.

Les propositions définitives sont présentées dans un additif au présent rapport.
The definitive proposals are presented in an addendum to the present report.

Leurs recommandations sont présentées dans la section II du présent rapport.
Their recommendations are presented in section II of the present report.

Association internationale de présentation des sœurs de la Présentation
International Presentation Association Sisters of the Presentation

Le présent chapitre présente les résultats de ces consultations.
The present chapter presents the outcome of these consultations.

Le résumé de ces directives est présenté dans l'annexe de la présente note.
The summary of these Guidelines is presented in the annex to the present note.

Et je dois la présenter.
And I must present it.

Faîtes la présentation à ce moment-là.
Present it there.

- Vous pensez pouvoir la présenter à la faculté?
- You think you can present it to the faculty?

Verma s'occupe de la présentation.
Verma will present it.

Mais seulement pour la présenter avec dignité, respect.
Yes, but only to present it with dignity, respect.

La prochaine fois, laisse-la la présenter.
Well, the next time Deb has an idea, let her present it.

Je vais te la présenter.
I am going to present it to you.

Je la présente demain midi.
I'll present it at the industry do tomorrow. Will you come?

Je vais me hâter de la présenter à mon maître.
I shall hasten to present it to my master.

the present

- La présentation est géniale.
- The presentation's great.

La présentation était originale.
The presentation was original.

Même la présentation, attention.
Even the presentation.

La présentation est fantastique !
The presentation's fantastic!

( soupirs ) Au diable la présentation.
Screw the presentation.