Translation for "la position est" to english

La position est

• the position is

Translation examples

the position is

La position de l'Assemblée générale doit être clairement opposée à la position israélienne, ou elle ne sera pas une position.
The General Assembly's position must stand in clear opposition to the Israeli position, or it will not be a position at all.

Bataillon polonais : position 60 (10 000 dollars); position 62 (50 000 dollars); position 69 (50 000 dollars); position 80 (25 000 dollars); position 85 (50 000 dollars).
Polish battalion: position 60 ($10,000); position 62 ($50,000); position 69 ($50,000); position 80 ($25,000); position 85 ($50,000).

La position dominante est une condition préalable à l'abus de position dominante.
A dominant position is a prerequisite for the abuse of dominant position.

La position de juge est incompatible avec la position de Président de la République, de membre du Parlement ou toute autre position dans l'administration publique.
The position of a judge is incompatible with the position of President of the Republic, member of Parliament, or any position in the public administration.

d) La position de facto par rapport à la position de jure;
(d) The de facto position as distinct from the de jure position;

Bataillon autrichien : position 37 (30 000 dollars); position 27 (70 000 dollars); position 31 (50 000 dollars); position 25 (50 000 dollars); position 10 (50 000 dollars).
Austrian battalion: position 37 ($30,000); position 27 ($70,000); position 31 ($50,000); position 25 ($50,000); position 10 ($50,000).

Mais la position est purement honoraire, vous ne vous mêlerez pas du spectacle.
But it is clearly understood the position is entirely honorary and you are not to interfere with the show.

Considérant la situation militaire, nous estimons qu'avec 400 hommes pour défendre un périmètre de trois miles, la position est intenable.
As to the military aspects, we have agreed that with fewer than 400 men, to defend a 2-mile perimeter, the position is untenable.

Et en interne et pour les Scientologues, la position est :
Internally and for Scientologists, the position is,

En mécanique classique, la position est toujours mesurable précisément En mécanique quantique ça ne l'est pas, car une mesure de position plus précise plus imprécis que la vvitesse et vice versa. Cela a été vérifié par Heisenberg.
In classical mechanics the position is always measurable precisely in quantum mechanics is not, since a more precise position measurement the more imprecise the velocity and vice versa this was justified by Heisenberg

Et la position est plutôt convenable, compte tenu de l'exactitude historique.
And the position is quite respectable, given its historical accuracy.