Translation for "la poignardée" to english

La poignardée

• the stabbed
• stabbed the

Translation examples

the stabbed

Ils ont été poignardés par des manifestants.
They were both stabbed by members of the crowd.

Poignardé à mort par plusieurs codétenus dans la prison de Beersheba.
Stabbed to death at Beersheba prison by several Arab inmates.

Nous avons été pour elles de véritables amis — pour nous retrouver poignardés dans le dos.
In short, we were their true friends; and they stabbed us in the back.

Aurait été abattu aprés avoir tenté de poignarder un soldat.
Shot dead after he reportedly tried to stab a soldier.

Poignardé et abattu à Kalkiliya.
Stabbed and shot dead in Kalkiliya.

Poignardé et torturé. (H, JP, 21 septembre 1994)
Stabbed and tortured. (H, JP, 21 September 1994)

Elle avait saisi un couteau et essayé de le poignarder.
She picked up a knife and tried to stab him.

Poignardé et abattu. (JP, 18 oct. 1993)
Shot and stabbed. (JP, 18 Oct. 1993)

c) Une a été poignardée;
(c) 1 by stabbing;

Je persiste à dire que c'est cette troisième personne qui a poignardé L. d.
I persist in saying that this third person stabbed L. d.

stabbed the

Des degrés de force variée suggèrent... qu'on a essayé de la poignarder avec un objet pointu et tranchant.
Varying degrees of force may suggest... that someone tried to stab the victim in the face with a narrow, sharped object.