Translation for "la plupart des industries" to english
Translation examples
La plupart des industries sont parvenues à atteindre une amélioration du rendement énergétique d'environ 12 % par an.
Most industries are making annual energy efficiency improvements of about 12 per cent.
La dernière récession a eu une incidence sur les travailleurs dans la plupart des industries, mais les hommes sont beaucoup plus frappés que les femmes.
The recent recession has impacted workers in most industries, but men are taking a much bigger hit than women.
Certains pourront s'inquiéter aussi du risque que les industries à fort intrant énergétique se délocalisent dans les pays où les émissions ne sont pas contrôlées, encore que rien ne prouve que cela puisse poser un problème insurmontable pour la plupart des industries.
Some may be concerned that energy-intensive industries might choose to relocate to countries not subject to emissions constraints, although there is little evidence to suggest that this would pose a significant problem in most industries.
20. La plupart des industries avaient profité de cette association pour améliorer leurs normes de qualité.
20. Most industries had benefited from this association by improving their own quality standards.
Les effets nocifs et les risques potentiels du SPFO ne sont pas encore pleinement reconnus et la plupart des industries ne se sont pas encore intéressées à son remplacement et à son élimination.
The adverse effects and potential risks of PFOS have not been fully recognized, and most industries have not yet given attention to its substitution and phase-out.
La plupart des industries se conforment à cette règle et la pratique consiste à changer les travailleuses d'emploi au cours de la grossesse.
Most industries do comply and the practice is to reallocate workers during pregnancy.
b) La plupart des industries dans les pays en développement n'appliquent pas les concepts de la production propre.
(b) Most industries in developing regions do not apply cleaner production concepts.
La plupart des industries et des secteurs économiques sont sur le point de s'effondrer, mettant la vaste majorité de la population palestinienne de la bande de Gaza dans un état de dépendance totale de l'aide internationale.
Most industries and economic sectors are on the verge of collapse, forcing the vast majority of the Palestinian population in the Gaza Strip into utter dependence on international aid.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test