Translation for "la philosophie a" to english

La philosophie a

• philosophy has

Translation examples

philosophy has

Le Code pénal de 1982 a toutefois subi une révision importante qui, tout en préservant l'essentiel de sa philosophie, a introduit des modifications pour mieux protéger notamment les intérêts de nature non patrimoniale.
However, the 1982 Penal Code has been the subject of a major reform which, while preserving its core philosophy, has introduced amendments to provide better protection for nonproperty interests, among other things.

Depuis la crise économique de 1997, cette philosophie a permis une relance fondée sur une économie plus résistante et durable. <<Suffisance >> signifie modération, raison et capacité de se protéger soi-même des effets néfastes et des difficultés découlant de l'évolution de grande envergure et rapide du monde dans les domaines socioéconomique, environnemental et culturel : le phénomène de la mondialisation.
Since the economic crisis in 1997, this philosophy has led the way to a recovery based on a more resilient and sustainable economy. "Sufficiency" means moderation, reasonableness and the need for self-immunity for protection from the impact and challenges arising from extensive and rapid socioeconomic, environmental and cultural changes in the world: the phenomena of globalization.