Translation for "la nourriture était mauvaise" to english

La nourriture était mauvaise

• the food was bad
• bad food

Translation examples

the food was bad

La nourriture est mauvaise et les soins médicaux pratiquement non existants.
The food was bad and medical care virtually non-existent.

bad food

Enfin, le rapport indiquait que les détenus se plaignaient que la nourriture était mauvaise, qu'ils maigrissaient et que l'on rejetait leurs demandes de traitement médical.
Finally, the report stated that detainees complained of bad food, loss of weight and rejection of their requests for medical treatment.

Les témoins signalent que les locaux n'étaient pas aérés et étaient à peine éclairés par de petites fenêtres; la nourriture était mauvaise et très peu abondante; les prisonniers devaient dormir à même le sol de ciment, avec seulement une petite couverture.
There was said to have been no ventilation and very little light, except from small windows, and bad food was distributed in small quantities; inmates had to sleep on the cold cement floor and only small blankets were supplied.