Translation for "la lumière de cette" to english

La lumière de cette

• the light of this
• in light of this

Translation examples

the light of this

a) Lumière/source de lumière défectueuse ou manquante;
Defective or missing light / light source.

Un générateur de lumière doit être considéré comme un élément transmettant la lumière.>>.
A light-generator is to be considered a light transmitting component.

Année internationale de la lumière et des techniques utilisant la lumière (2015)
International Year of Light and Light-based Technologies, 2015

Notre mission est d'assurer la sécurité de la population à la lumière de cette très réelle menace nucléaire.
Our commitment is to ensure the safety of the public in the light of this very real nuclear threat.

Que la lumière De cette flamme qui vacille
May the light of this flickering candle

Pourtant, à la lumière de cette décision préalable, La Russie et la Chine ont déclaré que lorsque le vote final viendrait, ils pourraient réviser leurs positions antérieures et faire usage de leur droit de veto contre le plan américain.
'However, in the light of this pre-emptive move, 'both Russia and China have indicated that, 'should it come to a final vote, 'they may now reconsider their previous record 'and veto the US plan.

in light of this

A la lumière de cette nouvelle information... rien que vous voudriez me dire ?
In light of this new information-- anything you want to tell me at all?

A la lumière de cette nouvelle information, je n'ai pas besoin de te dire ce que ça signifie pour ma carrière.
In light of this new information, I don't need to say what that means for my career.