Translation for "la jambe est" to english

La jambe est

• the leg is

Translation examples

the leg is

La jambe est très endommagée.
The leg is not looking good.

La jambe est broyée.
The leg is entirely crushed.

Vous me donnez 200.000 de suite,[br]et la jambe est à vous.
Give me L. 200.000 cash, and the leg is yours.

Mais, Jethro, la jambe est dans un état impeccable, Apparemment sans contact avec l'air, l'eau, le sol ou les insectes.
But, Jethro, the leg is in pristine condition, apparently untouched by air, water, soil or insect.

Non, la jambe est une métaphore.
No, the leg is a metaphor.

D'accord, la jambe est sûrement cassée. Nous allons faire une radio pour voir si on opére. Nom, prénom, adresse.
ok, the leg is almost surely broken we do radiography to see whether to operate name, surname, address

La jambe est le prix à payer pour arriver là où vous vouliez être.
The leg is just the price of admission to the place you wanted to be.