Translation for "la face de" to english

La face de

• the face of

Translation examples

the face of

A. L'enseignement et la recherche en face à face
A. Face-to-face teaching and research

Au moins une réunion en face à face sera toutefois organisée.
At least one face-to-face meeting will be organized.

Il est le symbole du courage face à la violence, de l'héroïsme face à la mort, de la dignité face à l'humiliation et de la magnanimité face à l'injustice.
He is a symbol of courage in the face of violence, heroism in the face of death, dignity in the face of humiliation and magnanimity in the face of injustice.

Elle s'efforcera de tenir au moins une réunion en face à face.
It will attempt to organize at least one face-to-face meeting.

Une formation en << face à face >> à la déontologie s'est poursuivie en 2011.
13. Face-to-face ethics training continued in 2011.

Formation face à face
Face-to-face training

Deux types de formation face à face ont été conçus : une formation face à face et une formation destinée aux groupes fonctionnels, qui ont fait l'objet d'une présentation exhaustive en 2010.
15. Two kinds of face-to-face training have been developed: face-to-face training and training for functional groups. These were widely presented in 2010.

Mais ils n'osent pas tenir un débat en face à face sur ce sujet.
But they do not dare to hold a face-to-face debate on this subject.

Coût des réunions face-à-face ad hoc.
(b) Costs of ad-hoc face-to-face meetings.

On change la face de la médecine.
We're changing the face of medicine.

Ça peut changer la face de l'Italie
It can change the face of Italy.

La Face de Boe est mourante.
The Face of Boe is dying.

Une ombre avec la face de Stannis Baratheon.
A shadow with the face of Stannis Baratheon.

- Tu changerais la face de Bagdad.
- You could change the face of Baghdad.

Sébastien a vu la face de Dieu.
Sebastian saw the face of God.

"sur la face de toute la terre"
across the face of all the earth,

"et les ténèbres "couvraient la face de l'abîme."
"and darkness was upon the face of the deep."