Translation for "la conception de" to english

La conception de

• the design of
• design

Translation examples

the design of

<< Conception universelle >> et << conception intégratrice >>.
"Universal design" and "Inclusive design".

Catégorie (vitesse de conception) Vitesse de conception
Category (design speed) Design speed

- La conception de la partie supérieure du bas a une touche particulièrement charmante.
The design of the top of the stocking is... particularly charming touch.

Messieurs, nous avons deux suggestions essentielles pour la conception de ce...
Gentlemen, we have two basic suggestions for the design of this...

Fuchs, physicien à Los Alamos, a passé des plans détaillés de la conception de Trinity aux russes.
Fuchs, a physicist at Los Alamos, spent blueprints the design of Trinity to the Russians.

Je commence à admirer la conception de cette forteresse.
I am beginning to admire the design of this fortress.

J'ai étudié la conception de cette construction, le meilleur chemin pour s'échapper se situe au sous-sol de cette aile.
I disagree. After studying the designs of this structure, I determine our best escape route is the underground exit to the east.

Connaissez-vous la conception de ce vaisseau ?
Are you familiar with the design of that ship?

Tu n'as rien à voir avec la conception de cette chose, n'est-ce pas ? Des sous-traitant.
You didn't have anything to do with the design of this thing, did you?

Je changeai alors la conception de mon équipement pour générer ces puissantes décharges électriques.
I altered the design of my equipment... to generate these violent power boosts.

Partie intégrante de la conception de ce plan.
Integral to the design of this plan.

Un livre sur la géométrie descriptive appliquée à la conception de navires.
A book on descriptive geometry, applied to the designing of ships.