Translation for "la collecte de statistiques" to english
- statistics collection
- collecting statistics
Translation examples
b) Incorporer les femmes handicapées dans les enquêtes sociales et la collecte de statistiques et recueillir des données ventilées par sexe sur les handicapés;
(b) Incorporate women with disabilities in social surveys and statistics collection efforts and collect gender-disaggregated data on persons with disabilities;
Depuis la publication de ces instructions, la collecte des statistiques s'est sensiblement améliorée.
Following the issuance of these Instructions, statistics collection improved significantly.
Les composantes suivantes serviront de base au respect des exigences de collecte des statistiques sur le handicap.
11. The following key components would provide a strong foundation for meeting with the requirements for disability statistics collection.
À ce sujet, on pourrait faire des comparaisons avec les systèmes de collecte de statistiques aux États-Unis.
In this regard, comparisons could be made with the statistical collection systems in the United States.
68. Le Comité a continué à exécuter son programme ordinaire de collecte de statistiques, d'analyse du marché et de séminaires et ateliers.
The Committee continued to carry out its regular programme of statistics collection, market analysis, and seminars and workshops.
Il a rassemblé de nombreuses informations détaillées sur les données manquantes dans le système israélien de collecte de statistiques du travail.
It documented extensively in detail the data gaps that exist in the Israeli labour statistics collection system.
Collecte de statistiques relatives au commerce international des marchandises par voie électronique
International merchandise trade statistics collection in electronic format
La FAO s'emploie, en coopération avec les pays européens en transition, à améliorer la collecte de statistiques sur les pêches au niveau national.
The FAO is working with the European Transition Countries to improve national fishery statistics collection.
Bureau national de statistique (collecte des statistiques sur les migrations).
The National Bureau of Statistics (collecting statistics on migration).
Amélioration de la couverture géographique et de la périodicité de la collecte des statistiques.
Improved geographical coverage and timeliness of collected statistics.
473. Le Ministère de la santé et de l'enfance collecte des statistiques sur les enfants dont il a charge.
473. The Department of Health and Children collects statistics on children in its care.
Collecte de statistiques sur l'efficacité énergétique (DG-TREN);
Collect statistics on energy efficiency (DG-TREN).
450. Observation générale sur la limitation de la collecte de statistiques.
450. General comment on a limitation of collecting statistical data.
L'amélioration des installations destinées aux victimes et la collecte de statistiques figurent parmi les mesures prises.
The action taken included improving facilities for victims and collecting statistics.
1. FAO (1978), La collecte des statistiques sur la population et l'emploi en agriculture, Rome.
References 1. FAO (1978), Collecting statistics on agricultural population and employment, Rome.
Il est aussi question de développer les méthodes de collecte de statistiques sur les victimes de la traite.
A separate aim is developing the methodology for collecting statistics concerning victims of trafficking.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test