Translation for "la chaleur de combustion" to english

La chaleur de combustion

• heat of combustion
• the heat of combustion

Translation examples

heat of combustion

Hc(I) : chaleur de combustion du composant I (kJ/g).
Hc(I) = chemical heat of combustion of component I (kJ/g).

Pour une préparation d'aérosol comprenant plusieurs composants, la chaleur de combustion est la somme des valeurs pondérées des chaleurs de combustion pour les composants individuels, comme suit:
For a composite aerosol formulation, the chemical heat of combustion is the summation of the weighted heats of combustion for the individual components, as follows:

ou s'ils ont une chaleur de combustion au moins égale à 20 kJ/g.>>.
or if their heat of combustion is at least 20 kJ/g.

Hc(i) : chaleur de combustion du composant i dans le produit, en (kJ/g).
Hc(iI) = specific chemical heat of combustion (kJ/g)of component i in the product.I (kJ/g).

Cette valeur a été établie dans l'hypothèse d'une chaleur de combustion de 3 000 cal/g et peut être corrigée si la chaleur de combustion réelle est sensiblement différente.
The value of 37 seconds is based on an assumed heat of combustion of 3,000 cal/g and may be corrected if the true heat of combustion is significantly different.

.2 quand la chaleur de combustion chimique est supérieure à 30 kJ/g.
.2 the chemical heat of combustion is greater than 30 kJ/g.