Translation for "l'élévant" to english

L'élévant

• raising

Translation examples

raising

Aide aux familles élevant des triplés
Allowance for families raising triplets

Allocation versée aux familles élevant 4 enfants ou plus, ou des triplets
To second child For families raising 4 or more children, or triplets

d) Reconnaître que les familles élevant des enfants ont besoin d'appui.
(d) Recognizing that families raising children need support.

Aide aux familles élevant des triplés (par famille et par trimestre)2
Allowance of a family raising triplets (per family per quarter)2

Allocation versée aux familles élevant 3 enfants ou plus, ou des triplets
For families raising 3 or more children, or triplets

Allocation monoparentale versée aux personnes handicapées élevant seules un enfant
person raising a child alone

Parent isolé élevant un enfant: 12 000 forint;
single parent raising one child: 12,000 HUF

Familles élevant trois enfants ou plus (enfants adoptés)
Families raising three or more children (adopted children)

Parent isolé élevant deux enfants: 13 000 forint;
single parent raising two children: 13,000 HUF

Allocation versée aux familles élevant sept enfants ou plus
For families raising 7 or more children

Deux enfants s'élevant nous même.
We were like two kids raising ourselves.

- En élevant des vers.
- No, raising earthworms.

Elevant mon fils, tout a changé
And they're raising my son. Everything has changed...

Vous imaginez Helen élevant trois enfants?
Can you imagine Helen raising three kids?

Trois générations de bébés élevant des bébés.
Three generations of babies raising babies.

Les bébés élevant des bébés, c'est génial !
Babies raising babies, genius!

Elevant une famille.
Raising a family.

Des pauvres élevant l'enfant d'une tueuse ?
A poor family raising a serial killer's baby?