Translation for "l'utiliser a" to english

L'utiliser a

• use it a
• use has

Translation examples

use has

Le nombre de cas où les menottes ont été utilisées a baissé entre 2004 (1 933 cas) et 2005 (1 484 cas).
The total number of instances of handcuff use has decreased from 1,933 instances in 2004 to 1,484 instances in 2005.

En résumé, de janvier à la fin du mois d'avril, le nombre de cas où des balles réelles ont été utilisées a augmenté.
Summing up what I have said, from January till the end of April, the number of cases where live ammunition was used has increased.

Dans ces conditions, comment l'expéditeur ou le remplisseur peut-il savoir si la citerne qu'il va utiliser a la bonne pression de calcul et la bonne pression d'épreuve?
should the consignor or filler then ever know if the tank he is going to use has the right design pressure and test pressure?

Les membres permanents n'ont pas réussi à imposer leur point de vue et jusqu'à ce jour, le cadre dans lequel le droit de veto peut être utilisé a échappé à toute définition.
The permanent members did not succeed in imposing their viewpoint. To this day, the framework within which the veto power may be used has eluded definition.

Le matériel utilisé a une durée de vie de 25 à 30 ans et l'investissement fait à ce jour est rentabilisé en 5,5 ans.
The equipment in use has a lifespan of 25 to 30 years, and total investment to date has a return on investment of 5.5 years.

La carte de crédit utilisée a été annulée et il n'y a aucune trace de lui au fichier, alors on cherche.
The credit card he used has been cancelled. And there's no hits on NCIC, so we're still looking.