Translation for "l'utérus" to english

L'utérus

• the womb

Translation examples

the womb

En Indonésie, la protection de l'enfant commence au tout premier stade de la vie, dans l'utérus.
In Indonesia, child's protection commences from the very early stage of life starting from the womb.

La santé de l'enfant commence dans l'utérus.
Child health begins in the womb.

L'utérus d'une mère était autrefois l'endroit le plus sûr pour un bébé, mais tel n'est plus le cas aujourd'hui.
A mother's womb used to be the safest place for a baby, but today that is no longer the case.

183. L'embryon vivant ne peut être l'objet d'une expérimentation dans l'utérus.
183. Furthermore, a live embryo or foetus must not be used as an object of experiment in the womb.

La violence commence dans l'utérus.
The violence begins in the womb.

:: Vérification de la viabilité et de la croissance naturelle du fœtus dans l'utérus (imagerie ultrasons de l'utérus, auscultation des battements de cœur du fœtus);
Checking of the viability and natural growth of the foetus within the womb (ultrasound imaging of the uterus, auscultation of foetal heart rate);

Dans le clonage à des fins de reproduction, cet embryon serait implanté dans l'utérus d'une femme.
In reproductive cloning, the embryo would be implanted into a woman's womb.

"Je n'ai pas d'utérus ... mais j'ai un cœur pour lui permettre de grandir" (affiche et dépliant)
"I don't have a womb, but I do have a heart" (poster and leaflet)