Translation for "l'objectif est d'améliorer" to english
L'objectif est d'améliorer
  • the goal is to improve
  • the objective is to improve
Translation examples
the goal is to improve
Un deuxième objectif est d'améliorer la qualité des enquêtes.
A second goal is to improve the quality of the investigations.
L'objectif est d'améliorer le niveau de tous — élèves et enseignants — et d'intensifier la participation des parents comme de la communauté locale au système d'enseignement.
The goal was to improve standards for all — pupils and teachers alike — and intensify parental and local community involvement in the school system.
Objectif 5: améliorer la santé maternelle;
Goal 5: To improve maternal health;
L'objectif était d'améliorer l'efficacité de l'ONU dans l'exécution de son mandat et de faire face aux nouveaux problèmes qui se posent dans le domaine de l'état de droit.
The goal was to improve the effectiveness of the United Nations in delivering its mandates and responding to emerging challenges in the field of rule of law.
Son objectif est d'améliorer l'application du Programme d'action sous tous ses aspects.
Our goal is to improve and strengthen the implementation of the Programme of Action in all its aspects.
L'objectif est d'améliorer l'intégration des musulmans dans le pays, tant en termes institutionnels (droit de culte) que sociaux.
The goal is to improve the integration of Muslims in Germany both institutionally (under the law on religion) and in societal terms.
L'objectif est d'améliorer l'intégration de la problématique hommes-femmes aux programmes et aux pratiques de gestion du FENU à tous les niveaux.
The goal is to improve the integration of gender issues into UNCDF programmes and management practices at every level.
239. Enfin, un autre objectif était d'améliorer l'accès à l'information, à l'éducation et aux services de planification de la famille en 1994.
239. Lastly, another goal was to improve access to information, education and family planning services.
the objective is to improve
Objectif 2 : améliorer l'état des écosystèmes touchés
Objective 2: To improve the condition of affected ecosystems
Objectif 1 : améliorer les conditions de vie des populations touchées
Objective 1: To improve the living conditions of affected populations
ii) Objectif 2: Améliorer l'état des écosystèmes touchés;
(ii) Objective 2: To improve the condition of affected ecosystems;
L'objectif est d'améliorer l'orientation scolaire et professionnelle des filles comme des garçons.
The objective is to improve the educational and professional orientation of girls and boys.
Le premier objectif est d'améliorer l'actualité des données publiées à l'heure actuelle.
First objective is to improve the timeliness of the data currently published.
L'objectif est d'améliorer la qualité, l'efficacité et la durabilité des mécanismes de prestations.
The objective is to improve the quality, efficiency, and sustainability of the service delivery system.
:: Objectif 3: Améliorer la qualité de vie de la population.
Objective 3: To improve people's quality of life.
Objectif 2 - améliorer les capacités d'adaptation des employés et des entreprises;
Objective 2 - to improve adaptability capacities of employees and enterprises;
L'objectif est d'améliorer la qualité de l'enseignement et de l'apprentissage en allégeant les effectifs.
The objective is to improve the quality of teaching and learning in a small class setting.
Son objectif est d'améliorer l'efficacité des programmes en les adaptant davantage aux situations.
The objective is to improve programme effectiveness through more contextualized programming.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test