Translation for "l'isosorbide" to english

L'isosorbide

• isosorbide

Translation examples

isosorbide

" 2: Les compositions de mononitrate-5 d'isosorbide contenant au moins 30% de flegmatisant non inflammable et non volatil ne sont pas soumises aux prescriptions de l'ADR."
"NOTE 2: Formulations of isosorbide-5-mononitrate containing not less than 30% non-volatile, non-flammable phlegmatizer are not subject to the provisions of ADR."

DINITRATE D'ISOSORBIDE EN MÉLANGE avec au moins 60% de flegmatisant
ISOSORBIDE DINITRATE MIXTURE with not less than 60% lactose, mannose, starch or calcium hydrogen phosphate

Mononitrate d'isosorbide
Isosorbid mononitrate Omeprazol

Cette instruction d'emballage s'applique aux numéros 2956 (Musc—xylène) et 3251 (Mononitrate—5 d'isosorbide).
This packing instruction applies to UN 2956 (Musk xylene) and 3251 (Isosorbide-5-mononitrate).

"Le mononitrate-5 d'isosorbide ou les préparations de cette matière qui contiennent au minimum 30 % d'un flegmatisant non volatil, non inflammable, ne sont pas soumis aux prescriptions du RID/ADR."
“Isosorbide-5-mononitrate or formulations of this substance containing not less than 30% non-volatile, non-flammable phlegnatizer are not subject to the provisions of RID/ADR.”

16. Le Sous-Comité a décidé de modifier la disposition spéciale 226 afin de préciser que les préparations de mononitrate-5 d'isosorbide (No ONU 3251) contenant au moins 30 % de flegmatisant non volatil non inflammable ne sont pas soumises aux dispositions des Recommandations (voir l'annexe 1).
16. The Sub-Committee agreed to amend special provision 226 in order to clarify that formulations of isosorbide-5-mononitrate (UN 3251) containing not less than 30% non-volatile, non-flammable phlegmatizer, are not subject to the Recommendations (see annex 1).

Numéros ONU 3255 Hypochlorite de tertbutyle, et 2907 Dinitrate d'isosorbide en mélange, qui devraient être interdits au transport en conteneurs citernes;
UN 3255, tert-Butyl hypochlorite and UN 2907, Isosorbide dinitrate mixture, which should be forbidden from transport in portable tanks;

Affectée au: No ONU 3251 Mononitrate-5 d'isosorbide
Assigned to: UN 3251 Isosorbide-5-Mononitrate

No ONU 2907, Dinitrate d'isosorbide en mélange avec au moins 60 % de lactose, de mannose, d'amidon ou d'hydrogénophosphate de calcium
UN 2907, Isosorbide dinitrate mixture with not less than 60% lactose, mannose, starch or calcium hydrogen phosphate