Translation for "l'inflation après" to english

L'inflation après

• inflation after

Translation examples

inflation after

Mais, du fait de la grave récession et du chômage aigu, les salaires nominaux n'ont guère été ajustés pour compenser la forte hausse des prix, ce qui, avec la stabilisation des taux de change au deuxième semestre, a ralenti l'inflation après sa flambée initiale.
As a result of the deep recession and high unemployment, nominal wages were not significantly adjusted to offset the sharp increase in prices. This, together with the exchange rate's stability in the second half of the year, helped to slow inflation after its initial sharp upsurge.

22. En 1993, les taux d'inflation ont continué de diminuer dans la plupart des pays d'Amérique latine et des Caraïbes; toutefois, un petit nombre de pays, qui poursuivaient leur lutte pour rétablir leurs équilibres macro-économiques, ont dû faire face à une montée ou à une reprise de l'inflation après avoir réussi à la juguler les années précédentes.
In 1993, most of the countries of Latin America and the Caribbean continued to register a decline in their rates of inflation; however, a limited number that were still struggling to bring their macroeconomic imbalances under control had to put up with an increase in or a resurgence of inflation after having managed to bring it down in previous years.