Translation for "l'inferno" to english

L'inferno

• the inferno

Translation examples

the inferno

11 heures Visites à Lisbonne, Estoril, Cascais, Guincho, Boca do Inferno, Cabo da Roca et Sintra (déjeuner en route)
11 a.m. Visits to Lisbon, Estoril, Cascais, Guincho, Boca do Inferno, Cabo da Roca and Sintra (includes lunch)

Les lancements se font à partir d'un des centres opérationnels brésiliens de lancement, celui de Barreiro do Inferno dans le Natal, ou celui de d'Alcântara dans le Maranhão.
The launches occur from one of the Brazilian operational launch centres, the Barreiro do Inferno Launch Centre in Natal or the Alcantara Launch Centre in Alcantara, Maranhao.

En outre, le Ministère de l’aéronautique est responsable du développement d’une rampe de lancement pleinement opérationnelle au Centre de lancement d’Alcântara, dans l’État du Maranhão, ainsi que du fonctionnement du Centre de lancement de Barreira do Inferno.
Additionally, the Ministry of Aeronautics is responsible for the development of a fully operational launch range at the Alcântara Launch Centre, in the northern state of Maranhão, and for running the Barreira do Inferno Launch Centre.

Une des campagnes d'information les plus récentes a été Operazione via d'uscita (Opération sortie de secours), présentée par le Ministère de l'égalité des chances lors de la conférence Inferno tratta - Il dovere di reprimere, l'impegno per salvare (L'enfer de la traite - Le devoir de réprimer, la volonté de sauver), qui a eu lieu à Rome en décembre 2002.
One of the most recent information campaigns was Operazione via d'uscita (There's a way out) presented by the Ministry for Equal Opportunities at the conference Inferno tratta - Il dovere di reprimere, l'impegno per salvare (The Hell of Trafficking - our duty to suppress, our commitment to save), which took place in Rome in December 2002.

b) La Conférence susmentionnée Inferno tratta - Il dovere di reprimere, l'impegno per salvare, organisée à Rome par le Ministère.
(b) The above-mentioned Conference Inferno tratta - Il dovere di reprimere, l'impegno per salvare, organised in Rome by the Ministry.

De même, les origines de l’Institut de l’aéronautique et de l’espace (IAE) remontent à 1966, et le Centre de lancement de Barreira do Inferno dans l’État du Rio Grande do Norte au nord-est du pays a été inauguré en 1965, ces deux organismes étant placés sous l’égide du Ministère de l’aéronautique.
Similarly, the origins of the Institute of Aeronautics and Space (IAE) go back to 1966 and the Barreira do Inferno Launch Centre, in the north-eastern state of Rio Grande do Norte, was inaugurated in 1965, both under the Ministry of Aeronautics.