Translation examples
L'Inde a parlé du terrorisme.
India has spoken about terrorism.
L'Inde a montré sa résolution dans le passé.
India has demonstrated its resolve in the past.
L'Inde a ratifié les cinq protocoles.
India has ratified all of the five protocols.
L'Inde a répondu :
29. India has provided the following reply:
L'Inde a perdu sur les deux tableaux.
India has failed on both counts.
L'Inde a appuyé ce plan.
India has supported that plan.
L'Inde a refusé d'appliquer ces résolutions.
India has refused to implement these resolutions.
L'ambassadrice de l'Inde a la parole.
The distinguished Ambassador of India has the floor.
L'Ambassadrice d'Inde a demandé la parole.
The distinguished Ambassador of India has asked for the floor.
La représentante de l'Inde a la parole.
India has the floor.
L'Inde a une des cultures les plus riches du monde.
India has one of the richest cultures in the world.
Aucun ministre en Inde n'a jamais été puni.
No minister in India has ever been punished.
Nous ne savons pas ce qui se passe mais l'Inde a survécu.
We don't know what will happen next, but India has survived.
L'Inde a gagné le match!
India has won the match!
Parce que l'Inde l'a.
Because India has it.
Inde a deux missiles... à moyenne portée : Agni I et Agni Il
India has two intermediate-range missiles named Agni 1 and 2.
L'Inde a beaucoup de gens trop riches.
India has many men with too much wealth.
Et tout L'Inde a mis leur foi en nous.
...and India has put their faith in us.
tout le monde en Inde n'a pas un tigre, Bill.
Not everybody in India has a tiger, Bill.
- Estimez-vous que l'Inde a progressé ?
Do you feel India has progressed? Yes.