Translation for "l'hémorragie est" to english

L'hémorragie est

• hemorrhage is
• bleeding is

Translation examples

hemorrhage is

Virus de la fièvre hémorragique d'Omsk
Omsk hemorrhagic fever virus

Fièvre virale hémorragique
Viral hemorrhagic fever

Fièvre hémorragique avec syndrome rénal
Hemorrhagic fever with renal syndrome

Hémorragie obstétricale
Obstetric hemorrhage

L'hémorragie est catastrophique.
The hemorrhaging is catastrophic.

Et bien, une hémorragie est toujours grave, mais j'ai vu pire.
Well, obviously, any hemorrhage is bad, but I've seen worse.

- L'hémorragie est... réfractaire.
The hemorrhaging is... intractable.

bleeding is

Contrôle d'une hémorragie externe
Control of external bleeding

– Prévention de l’hémorragie;
– Preventing further bleeding;

2. Traitement des hémorragies
2. Bleeding control

b) Arrêt d’une hémorragie :
(b) Control of haemorrhage (or bleeding):

Elles l'ont délibérément laissé mourir de l'hémorragie consécutive à ses blessures.
They deliberately let him bleed to death.

– Pose de compresses et de bandages pour arrêter l’hémorragie;
– Applying pressure dressings and bandages to stop bleeding;

L'hémorragie est contrôlée, mais ils ont dû l'intuber pour réduire le gonflement du cerveau
The bleed is resolved, but they had to put a shunt in to reduce brain swelling.

- Cette hémorragie est énorme !
- Wow. That bleed is huge.

L'hémorragie est déjà terminée.
The bleeding is already staunched.

L'hémorragie est un effet secondaire courant des AINS.
GI bleeding is a common side effect of NSAIDs.

Le seul moyen de stopper l'hémorragie est de faire sortir le bébé en ouvrant.
The only way to stop the bleeding is to deliver your baby surgically.