Translation for "l'exploitation et" to english

L'exploitation et

• exploitation and
• operation and

Translation examples

exploitation and

A. Exploitation de la prostitution d'autrui et exploitation sexuelle
A. Exploitation of the prostitution of others and sexual exploitation

L'exploitation au Royaume du Cambodge comprend l'exploitation par le travail et l'exploitation sexuelle.
The type of exploitation in the Kingdom of Cambodia includes Labour Exploitation and Sexual Exploitation.

Enfants victimes d'exploitation et exploitation économique (Article 32)
Children in situations of exploitation and economic exploitation (Article 32)

Remplacer l'exploitation des ressources en eau fossiles par l'exploitation
Replace exploiting fossil by suitable exploitation of ground

La liste des formes d'exploitation a été élargie à l'exploitation associée à la mendicité et à l'exploitation associée à la commission d'infractions.
The list of forms of exploitation was expanded to include exploitation by begging and exploitation by committing punishable acts.

Le grenadier patagonien, qui était modérément exploité, devient pleinement exploité; la légine australe passe de modérément à pleinement exploitée; l'abadèche rose, de modérément exploitée à pleinement exploitée passe de pleinement exploitée à surexploitée; l'encornet rouge demeure pleinement exploité; le calmar patagon, qui n'était pas répertorié, devient pleinement exploité; le merlan bleu austral, de pleinement exploité à surexploité, devient surexploité; et le merlu reste de pleinement exploité à épuisé.
The Patagonian grenadier, previously assessed as moderately exploited, is moderately to fully exploited; Patagonian toothfish, previously moderately to fully exploited, is fully exploited; pink cusk eel, previously moderately to fully exploited, is fully exploited to overexploited; shortfin squid remains fully exploited; Patagonian squids, not previously referenced, are fully exploited; southern blue whiting, previously fully exploited to overexploited, is overexploited; and hakes remain fully exploited to depleted.

C'est de l'exploitation, et c'est embarrassant.
It... it's exploitation, and it's embarrassing.

Ils devraient savoir qu'ils sont exploités et trompés!
They should know they're being exploited and deceived!

Pour les exploiteurs et les traîtres réactionnaires.
For exploiters and reactionary traitors.

Mais exploiter et tuer des travailleurs immigrants?
BUT EXPLOITING AND MURDERING MIGRANT WORKERS?

Mais elle va dégénérer en une société corrompue, exploitée et élitiste.
"into a corrupt, exploitative and communalised society"

C'est de l'exploitation et de l'abus.
It's exploitation and abuse.

Un monde sans exploitation et de la dignité pour tous.
A world without exploitation and dignity for all.

operation and

Exploitation : participation à l'exploitation de l'installation ;
Operation: participating in the operation of the facility;

D'analyser les pratiques d'exploitation en vue de la mise en place d'un système d'exploitation de ce genre.
To analyse operational practices for the realization of such an operational scheme

Il est... il est aux courses en ce moment. offrant 125 millions $ pour le matériel, l'exploitation, et les terrains, plus 350 millions en fonction de l'approbation législative des machines à sous.
He's... he's at the track now offering $125 million for the plant, operation, and grounds, plus 350 million dependent on legislative approval of slot machines.