Translation for "l'exiguïté" to english

L'exiguïté

• smallness

Translation examples

smallness

a) L'exiguïté du pays et de sa population;
(a) The smallness of the country and of its population;

Les perspectives du développement agricole sont limitées par l'exiguïté des superficies arables.
Prospects for agricultural development are limited owing to the small amount of land suitable for cultivation.

• Certains désavantages et risques sont dus à l’exiguïté des pays, en particulier :
• That there are specific disadvantages and vulnerabilities that derive from small size, most specifically:

2.1 L'exiguïté 13 - 16
2.1 The issue of smallness 13 - 16

21. Exiguïté et éloignement.
Smallness and remoteness.

Mais l'exiguïté aurait limité l'ampleur de la cérémonie.
But that's too small and limiting.

Je suis choqué par l'exiguïïté de cet appartement.
I can't believe how small this apartment is. It's shocking.

En fait, cette cabane ne ressemble à l'ermitage du poète que par son exiguïté.
The only resemblance... this has with the hermitage in" Hojo-Ki"... is its smallness, but without the elegance.