Translation for "l'europe-occupé" to english

L'europe-occupé

• europe-occupied

Translation examples

europe-occupied

Pour ce qui est de l'évolution de la dynamique démographique par région, l'Europe occupe une place particulière puisque c'est le seul continent dont la population a diminué de près de 500 000 personnes par an pendant cinq années consécutives (1999-2004).
Europe occupied a special position in the changing cross-regional dynamics of growth. It was the only continent that, during the five years 1999-2004, saw a population decline, losing annually close to half a million people.

Les camps de concentration nazis étaient présents, sous une forme ou sous une autre, à travers toute l'Europe occupée par les Allemands et leurs alliés, ainsi même qu'en Allemagne et dans l'Autriche annexée.
Nazi concentration camps existed in one form or another all over the parts of Europe occupied by the Germans and their allies, in Germany itself and in annexed Austria.

Aujourd'hui à Oświęcim se lève la voix des dirigeants politiques ainsi que de ceux qui ont survécu à Auschwitz et à d'autres camps de l'Europe occupée par les nazis: n'oublions jamais, et que les générations futures n'oublient jamais, le génocide qui s'est produit il y a 60 ans.
Today in Oświęcim we hear the voice of political leaders as well as those who survived Auschwitz and other camps in Europe occupied by the Nazis - "let us never forget, let future generations never forget about the genocide that occurred 60 years ago".