Translation for "l'espace d'origine" to english

L'espace d'origine

• the original space

Translation examples

the original space

D'après le calendrier actuel des projets du plan-cadre d'équipement, le bâtiment de l'Assemblée générale sera fermé pour rénovations en mai 2013 et la boutique-cadeaux transférée dans des locaux transitoires, dans le bâtiment de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, où elle ne disposera plus que de 20 % de son espace d'origine.
Based on the current capital master plan project schedule, the General Assembly Building will be closed for renovation in May 2013 and the gift shop will be relocated to a "swing space" in the Dag Hammarskjöld Library Building, with only 20 per cent of its original space.