Translation for "l'enseignement du public" to english

L'enseignement du public

• public education
• public teaching

Translation examples

public education

b) Deuxième cycle de l'enseignement fondamental public
b) Second stage of basic public education

a) Premier cycle de l'enseignement fondamental public
a) First stage of basic public education

:: Article 3: <<Dans la limite des possibilités d'accueil, l'enseignement fondamental public est obligatoire>>;
Article 3: "Subject to places being available, basic public education is compulsory";

L'enseignement supérieur public est dispensé et financé par l'État et d'autres sources licites, et il est laïc.
Higher public education is ensured and financed by the State as well as other lawful sources, and is secular.

i) Le gouvernement a noté la nécessité d'accroître l'enseignement du public s'agissant de l'égalité entre les sexes.
The Government noted the need for increased public education on Gender issues.

Évolution du taux de scolarisation des filles dans l'enseignement général public 1999/1998 - 1937/1936
Growth of gender percentages in public education in Kuwait from 1936/37 to 1998/99

512. L'enseignement secondaire public, y compris dans les établissements techniques et professionnels, est accessible à tous les enfants et tous peuvent y être admis.
Secondary public education, including middle technical and professional education, is accessible and admissible for all.

520. L'enseignement supérieur est devenu gratuit en Albanie lors de la création du premier établissement d'enseignement supérieur public en 1946.
Free higher education was introduced in Albania when the first higher public education institution was established, in 1946.

143. L'enseignement supérieur public (gratuit) a été instauré en Albanie lors de la création du premier établissement éducatif public en 1946.
143. The higher public education (free of charge) was introduced in the Republic of Albania when the first public institution was established in 1946.

L'enseignement préscolaire public dès l'âge de 4 ans avait été rendu universel.
Pre-school public education, from the age of four, has been universalized.