Translation examples
3.3.1 Type (enroulement, excitation):
Type (winding, excitation):
A4.2.1 Enroulement filamentaire composite
A4.2.1. Composite filament winding
- Ici, enroule-le.
- Here, wind it.
Dans ton linceul enroulée
Tangled in the winding sheets
Enroulé, entortillé et tourné, tournoyant, se tortillant
Winding, twisting and turning, gyrating, writhing.
Tu les enroules, et tu fais comme ça.
You wind it up. Then you go like this.
Maintenant, enroule-le.
Now just wind it.
On l'enroule autour.
Let's wind it round.
Enroule-la et regarde cette agitation de merde.
Wind her up and watch that shit stir.
Il enroule, et lance !
He winds up, and throws!
- Ne les coupe pas, enroule-les.
Baby, you don't cut. You wind.
Les brins ne se cassent pas, ils cessent de s'enrouler.
The strands wouldn't break, Jim, they'd just quit winding.