Translation examples
Assistant enquêteur (Directeur des enquêtes)a
Investigation assistant (Investigation Commander)a
L'équipe chargée de l'enquête a recruté de nouveaux enquêteurs.
The investigation group was recruited with new investigators.
L'enquête a conclu au suicide.
The investigation concluded suicide.
L'enquête a été compromise.
The investigation's been compromised.
L'enquête a eu lieu.
The investigation is over.
L'enquête m'a conduite ici.
The investigation brought me here.
L'enquète n'a rien révélé d'anormal.
The investigation checked out clean.
-Mais enfin l'enquête a prouvé que...
-The investigation proved...
L'enquête a été suspendue.
The investigation's been suspended.
- L'enquête a été bâclée.
- The investigation was bungled.
Le comité d'enquête a approuvé.
The investigating board concurred.