Translation for "l'encouragement de l'innovation" to english

L'encouragement de l'innovation

• encouraging innovation

Translation examples

encouraging innovation

Troisièmement, ces pays étaient encouragés à innover afin de parvenir à une transformation structurelle.
Third, he encouraged innovative thinking regarding paths to structural transformation.

:: Ils font circuler les observations et les idées rapidement et donne lieu à un brassage fécond pour encourager les innovations.
:: They distribute insights and ideas rapidly and cross-fertilize ideas to encourage innovation.

L'ONUDI doit lancer des programmes touchant notamment les applications des technologies de l'information et des communications afin d'encourager l'esprit d'innovation dans les pays en développement.
UNIDO must launch programmes relating, inter alia, to ICT applications and programmes for encouraging innovation in developing countries.

De plus, la participation des écoles au développement local fait désormais partie de la politique d'encouragement de l'innovation et de l'esprit d'entreprise du gouvernement Gouvernement norvégien, op. cit.
Moreover, the participation of schools in local development has become part of Government policy for encouraging innovation and entrepreneurship. See: Government of Norway, op. cit.

Elles continueront de développer leurs capacités de gestion de l'information en partageant les solides compétences du Comité et collaboreront efficacement avec d'autres parties intéressées pour encourager les innovations en matière de gestion et d'exploitation de l'information.
They will further develop and share our strong information management capabilities and work effectively with others to encourage innovation in information management and use.

Instaurer une discipline de ces pratiques est également nécessaire pour une plus grande efficacité du commerce international et du développement passant, notamment, par la promotion de la concurrence, le contrôle de la concentration de la puissance économique et l'encouragement de l'innovation.
Disciplining RBPs is also necessary to attain greater efficiency in international trade and development by, inter alia, promoting competition, controlling concentration of economic power and encouraging innovation.

Par ailleurs, certains pays ont largement facilité l'accès au financement, ce qui peut contribuer à encourager les innovations et la création de nouvelles entreprises.
Some countries have also made access to finance much easier, which can help encourage innovation and the creation of new businesses.

- encourager les innovations dans le développement des pratiques et du matériel pédagogiques.
encourage innovation in development of educational practices and materials.

d) Le rôle de l'État s'agissant d'encourager les innovations par le biais de projets publics;
The role of the state in procuring and encouraging innovation through government projects;

a) Assurer une action politique de haut niveau pour encourager les innovateurs, atténuer la crainte du risque inhérente au secteur public et canaliser les ressources vers les innovations fécondes;
(a) Provide high-level political leadership to encourage innovators, to mitigate the risk aversion inherent in the public sector, and to steer resources towards successful innovations;