Translation for "l'emploi prévu" to english

L'emploi prévu

• the intended employment
• the intended use

Translation examples

the intended use

18. Des déclarants qui ont signalé l'existence d'un mécanisme d'examen spécifique, seul un petit nombre ont fait état d'une procédure formelle, structurée ou systématique à suivre concernant n'importe quels armes, projectiles ou moyens ou méthodes de guerre que l'État met au point, acquiert ou emploie, afin de déterminer si l'emploi prévu en serait conforme, dans certaines circonstances ou en toutes circonstances, aux obligations découlant du Protocole additionnel I et de toutes autres règles contraignantes, y compris celles de la coutume internationale.
18. Of those States which did identify a specific mechanism for legal review, only a small number described a formalised, structured or systematic procedure to be followed with respect to any weapon, projectile, means or method of warfare the State develops, acquires or employs, in order to determine whether their intended use would be in some or all circumstances consistent with obligations under Additional Protocol I and any other binding norms -- including customary international law norms.

L'expression << qualité de l'eau >> fait référence aux propriétés physiques, chimiques et biologiques ainsi qu'aux emplois prévus.
The term "quality of water" refers to the physical, chemical, and biological characteristics of the water as they relate to its intended use.

Par ailleurs, les demandes concernant les voyages et l'engagement d'experts et de consultants continuent de ne pas être accompagnées de justifications suffisantes, qu'il s'agisse des besoins ou de l'emploi prévu des ressources demandées.
57. In addition, requests for travel and for the planned use of experts and consultants continue to provide little justification as to the need for those resources or their intended use.

b) Un emballage extérieur suffisamment robuste pour sa contenance, sa masse et l'emploi prévu, et ayant une dimension extérieure de 100 mm au minimum.
(b) an outer packaging of adequate strength for its capacity, mass and intended use, and with a minimum external dimension of 100 mm.