Translation for "l'emballage du produit" to english

L'emballage du produit

• product packaging
• product package

Translation examples

product packaging

Il faut aussi fournir des informations sur les droits auxquels il a été porté atteinte, sur le pays où la contrefaçon a lieu et sur l'emballage du produit concerné.
In addition, information regarding rights that have been infringed, country where infringing activity is taking place and product packaging should be submitted.

À cet égard, elle souligne les efforts déployés par l'Australie pour mettre en œuvre la Convention par le biais de l'adoption de lois sur l'emballage des produits du tabac et la promotion d'une approche intersectorielle mobilisant les Ministères de la santé, des finances et des douanes pour la lutte antitabac.
In that regard, she highlighted efforts by Australia to implement the Convention through the adoption of legislation on tobacco product packaging and the advocation of an inter-sectoral approach, which brought together health, finance, customs and customs ministries, to tobacco control.

C'est pourquoi, dans un souci d'harmonisation à l'échelle mondiale, l'AHS est prête à accepter un nouveau marquage uniforme permettant d'identifier les emballages des produits de consommation.
For the sake of global harmonization, AHS is willing to accept a new uniform marking to identify consumer product packages.

L'État encourage les producteurs alimentaires à afficher sur les emballages des produits un message affirmant que l'enseignement préscolaire est bénéfique pour le développement des enfants.
The State encouraged food manufacturers to include a message on product packages stating that pre-primary education was beneficial for children's development.

La simulation d'un produit ou d'un emballage de produit d'une autre entreprise.
Simulation of the product or product packaging of another undertaking.

Pour soutenir l'intégration commerciale régionale, le Centre du commerce international et les organismes partenaires des Nations Unies ont doté la Mozambique d'un système de traçabilité des emballages de produits.
To support regional trade integration, ITC and partner United Nations agencies implemented product packaging traceability technology in Mozambique.