Translation for "l'athlétisme" to english

L'athlétisme

• athleticism
• athletics

Translation examples

athleticism

Nous sommes d'avis que tous les États Membres devraient faire de leur mieux pour encourager cette coopération, car nous sommes fermement convaincus que l'athlétisme permet d'imprimer un élan vigoureux à une grande variété d'activités, car les sports sont devenus une composante importante de la culture moderne et parce que l'athlétisme est un élément déterminant qui encourage les peuples à s'abstenir du recours à la violence, et qui leur permet, en même temps, de faire usage de leur savoir et de leur expérience pour se comprendre eux-mêmes et de comprendre les autres.
We feel that all Member States should try their best to encourage this cooperation, because it is our strong conviction that through athleticism an important impetus is given to a large variety of activities, since sports have become an important component of modern culture and because athleticism is an important element which encourages peoples to abstain from recourse to violence, enabling them, at the same time, to use their knowledge and experience to understand themselves and others.

Je n'ai jamais été estime pour mon athlétisme.
I've never been valued for my athleticism.

Et ils essayent d'exploiter mon athletisme.
And they're just trying to exploit my athleticism.

Merde mon athlétisme naturel.
Damn my natural athleticism.

Un marathon de danse demande de l'endurance, de l'athlétisme et de la danse.
A dance marathon is all about endurance, athleticism and dance.

C'était une vraie leçon d'athlétisme que tu as donnée l'autre jour.
That was an extraordinary display of athleticism the other night.

Je suis très gros, mais je suis un modèle d'athlétisme.
Now, I know I'm a very large man, but I'm a picture of athleticism.

Contrairement à Zach, l'insouciant, avec son grand sourire et son athlétisme naturel.
Unlike Zach, who's anxiety-free, with his big smile and natural athleticism.

- Talent, endurance et votre athlétisme.
- Talent, endurance, and athleticism.

Ce qui expliquerait la précision et l'athlétisme...
That would explain the precision and athleticism.

athletics

Troisième (football) et médaille de bronze (athlétisme)
Third in football and bronze medal in athletics

On y trouve aussi un brevet scolaire d'athlétisme, etc.
Athletics and other sports are also taught .

Athlétisme, cricket, football, tennis, natation
Athletics, cricket, football, tennis, swimming.

Compétition d'athlétisme
Athletics Competition

De 1996 à 2003 elle a été membre de la Commission athlétique de la Fédération internationale d'athlétisme et de 2003 à 2006 elle représentera Vanuatu ou comme membre de la commission nationale d'athlétisme d'Océanie.
From 1996 to 2003 she was a member of the International Athletics Federation Athlete Commission and from 2003 to 2006 she will represent Vanuatu as member of the Oceania National Olympic Athlete Commission.

Les bourses d'athlétisme étaient accessibles aux athlètes hommes et femmes dans des conditions égales.
313. Athletic grants and scholarships were available to men and women athletes under equal conditions.

Athlétisme, football
Athletics and football

BASE DE DONNÉES FÉDÉRATION D'ATHLÉTISME
Athletes' Federation database

- Oui, faire de l'athlétisme.
- Yes. You know, in athletics.

Aimez-vous l'athlétisme ?
Do you like athletics, Heather?

- Je fais de l'athlétisme.
- I'm into athletics.

- J'avais une bourse d'athlétisme.
- An athletics scholarship.

Oh, non, c'est l'athlétisme.
Oh, no, that's athletics.

- C'est une colonie d'athlétisme.
- It's an athletic camp.

Il s'agit du département d'athlétisme.
This is the Athletic Department.

Je connais l'athlétisme étudiant.
I know student athletics.