Translation for "l'accumulation d'armes" to english

L'accumulation d'armes

• the accumulation of weapons

Translation examples

the accumulation of weapons

Dans plusieurs zones de conflit, l'accumulation d'armes menace l'existence même des nations.
In several conflict areas, the accumulation of weapons is threatening the very existence of nations.

Mais de nos jours, l'accumulation d'armes, en particulier d'armes nucléaires, constitue plus une menace qu'une protection pour l'avenir de l'humanité. >>
Yet the accumulation of weapons, particularly nuclear weapons, today constitutes much more a threat than a protection for the future of mankind.

L'accumulation d'armes de destruction massive et d'armes nucléaires complique à l'extrême le processus de désarmement.
The accumulation of weapons of mass destruction and nuclear weapons presented enormous challenges to disarmament.

61. L'accumulation d'armes par trafic illicite est facilitée par le manque de coordination et de coopération entre les États concernés.
61. Accumulations of weapons by means of illicit trafficking are facilitated by a lack of coordination and cooperation among the States involved.

L'accumulation d'armes, en particulier d'armes nucléaires, constitue pour l'avenir de la race humaine une menace bien plus qu'une protection.
The accumulation of weapons, in particular nuclear weapons, constitutes much more a threat than a protection for the future of the human race.

Mon gouvernement estime que l'accumulation d'armes et de moyens militaires est le résultat plutôt que la cause des tensions entre nations.
My Government believes that the accumulation of weapons and military capabilities is the result rather than the cause of the tension between nations.