Translation for "l'accent a" to english

L'accent a

• the accent has
• the focus

Translation examples

the accent has

Après la défaite de l'apartheid, l'accent a été mis sur la diffusion des mesures d'intégration mises en pratique par le nouveau Gouvernement sud-africain.
Since apartheid was overthrown in South Africa, the accent has been on moves by the new South African Government to foster integration.

L'accent a été mis principalement sur la prévention, en particulier au sein des groupes les plus vulnérables.
The main accent has been on prevention, especially among the most vulnerable groups.

the focus

D'abord, l'accent a été mis sur le sujet, puis sur les quatre sujets.
First, the focus was on one subject, then the focus was on four subjects.